Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Qiyamah ayat 14 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ ﴾ 
[القِيَامة: 14]
﴿بل الإنسان على نفسه بصيرة﴾ [القِيَامة: 14]
| Tefhim Ul Kuran Hayır; insan, kendi nefsine karsı bir basirettir | 
| Shaban Britch Dogrusu insan kendi sahsı aleyhine bir huccettir | 
| Shaban Britch Doğrusu insan kendi şahsı aleyhine bir hüccettir | 
| Suat Yildirim Turlu turlu mazeretler one surse de, Artık insan, kendisi hakkında sahit olur | 
| Suat Yildirim Türlü türlü mazeretler öne sürse de, Artık insan, kendisi hakkında şahit olur | 
| Suleyman Ates Dogrusu insan kendi nefsini gorur | 
| Suleyman Ates Doğrusu insan kendi nefsini görür |