Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Lail ayat 11 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ﴾ 
[اللَّيل: 11]
﴿وما يغني عنه ماله إذا تردى﴾ [اللَّيل: 11]
| Tefhim Ul Kuran Tereddi edecegi (basasagı dususe ugrayacagı) zaman, malı ona hic yarar saglamaz | 
| Shaban Britch (Atese) dustugu zaman malı ona bir yarar saglamaz | 
| Shaban Britch (Ateşe) düştüğü zaman malı ona bir yarar sağlamaz | 
| Suat Yildirim O, asagıya dogru yuvarlanırken malı kendisine hic fayda etmez | 
| Suat Yildirim O, aşağıya doğru yuvarlanırken malı kendisine hiç fayda etmez | 
| Suleyman Ates Cukura dustugu zaman malı ona hicbir fayda saglamaz | 
| Suleyman Ates Çukura düştüğü zaman malı ona hiçbir fayda sağlamaz |