Quran with Ukrainian translation - Surah Yusuf ayat 104 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿وَمَا تَسۡـَٔلُهُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[يُوسُف: 104]
﴿وما تسألهم عليه من أجر إن هو إلا ذكر للعالمين﴾ [يُوسُف: 104]
| Hadi Abdollahian Vy ne prosyte yikh dlya budʹ-yakykh hroshey; vy prosto dostavlyayete tse reminder dlya vsikh lyudey |
| Hadi Abdollahian Ви не просите їх для будь-яких грошей; ви просто доставляєте це reminder для всіх людей |
| Mykhaylo Yakubovych I ty ne prosysh u nykh vynahorody, adzhe tse lyshe nahaduvannya dlya svitiv |
| Mykhaylo Yakubovych І ти не просиш у них винагороди, адже це лише нагадування для світів |
| Yakubovych I ty ne prosysh u nykh vynahorody, adzhe tse lyshe nahaduvannya dlya svitiv |
| Yakubovych І ти не просиш у них винагороди, адже це лише нагадування для світів |