Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Isra’ ayat 40 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿أَفَأَصۡفَىٰكُمۡ رَبُّكُم بِٱلۡبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنَٰثًاۚ إِنَّكُمۡ لَتَقُولُونَ قَوۡلًا عَظِيمٗا ﴾
[الإسرَاء: 40]
﴿أفأصفاكم ربكم بالبنين واتخذ من الملائكة إناثا إنكم لتقولون قولا عظيما﴾ [الإسرَاء: 40]
| Hadi Abdollahian vash Lord dav vam khlopchyky, toy chas, yak dayuchy Sebe anhely tomu shcho dochky?! Yak vy mohly vymovyty takyy blasphemy |
| Hadi Abdollahian ваш Лорд дав вам хлопчики, той час, як даючи Себе ангели тому що дочки?! Як ви могли вимовити такий blasphemy |
| Mykhaylo Yakubovych Nevzhe vash Hospodʹ vydilyv vas synamy, a sobi uzyav anheliv donʹkamy? Spravdi, vy hovoryte strashne slovo |
| Mykhaylo Yakubovych Невже ваш Господь виділив вас синами, а собі узяв ангелів доньками? Справді, ви говорите страшне слово |
| Yakubovych Nevzhe vash Hospodʹ vydilyv vas synamy, a sobi uzyav anheliv donʹkamy? Spravdi, vy hovoryte strashne slovo |
| Yakubovych Невже ваш Господь виділив вас синами, а собі узяв ангелів доньками? Справді, ви говорите страшне слово |