Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Isra’ ayat 91 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿أَوۡ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَعِنَبٖ فَتُفَجِّرَ ٱلۡأَنۡهَٰرَ خِلَٰلَهَا تَفۡجِيرًا ﴾
[الإسرَاء: 91]
﴿أو تكون لك جنة من نخيل وعنب فتفجر الأنهار خلالها تفجيرا﴾ [الإسرَاء: 91]
| Hadi Abdollahian Abo yakshcho ne vy volodiyete sadom palʹm daty ta vynohradu, z richkamy bihayuchymy cherez tse |
| Hadi Abdollahian Або якщо не ви володієте садом пальм дати та винограду, з річками бігаючими через це |
| Mykhaylo Yakubovych chy poky ne bude v tebe sadu z palʹmamy y vynohradom, de ty provedesh kanaly |
| Mykhaylo Yakubovych чи поки не буде в тебе саду з пальмами й виноградом, де ти проведеш канали |
| Yakubovych chy poky ne bude v tebe sadu z palʹmamy y vynohradom, de ty provedesh kanaly |
| Yakubovych чи поки не буде в тебе саду з пальмами й виноградом, де ти проведеш канали |