Quran with Ukrainian translation - Surah Maryam ayat 83 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّآ أَرۡسَلۡنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمۡ أَزّٗا ﴾
[مَريَم: 83]
﴿ألم تر أنا أرسلنا الشياطين على الكافرين تؤزهم أزا﴾ [مَريَم: 83]
| Hadi Abdollahian vy ne dyvytesʹ yak my rozv'yazuyemo chortiv na disbelievers shchob zbudyty yikh |
| Hadi Abdollahian ви не дивитесь як ми розв'язуємо чортів на disbelievers щоб збудити їх |
| Mykhaylo Yakubovych Khiba ty ne znayesh, shcho My vidislaly do neviruyuchykh shaytaniv, shchob vony pidburyuvaly yikh |
| Mykhaylo Yakubovych Хіба ти не знаєш, що Ми відіслали до невіруючих шайтанів, щоб вони підбурювали їх |
| Yakubovych Khiba ty ne znayesh, shcho My vidislaly do neviruyuchykh shaytaniv, shchob vony pidburyuvaly yikh |
| Yakubovych Хіба ти не знаєш, що Ми відіслали до невіруючих шайтанів, щоб вони підбурювали їх |