Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Baqarah ayat 50 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَإِذۡ فَرَقۡنَا بِكُمُ ٱلۡبَحۡرَ فَأَنجَيۡنَٰكُمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 50]
﴿وإذ فرقنا بكم البحر فأنجيناكم وأغرقنا آل فرعون وأنتم تنظرون﴾ [البَقَرَة: 50]
| Hadi Abdollahian Vidklykannya shcho my rozdilyly more dlya vas; my vryatuvaly vas ta potonuly Pharaoh lyudy pered vashymy ochamy |
| Hadi Abdollahian Відкликання що ми розділили море для вас; ми врятували вас та потонули Pharaoh люди перед вашими очами |
| Mykhaylo Yakubovych I osʹ rozitnuly My more dlya vas ta y vryatuvaly vas, i vtopyly tam rid Firauna. I vy bachyly tse |
| Mykhaylo Yakubovych І ось розітнули Ми море для вас та й врятували вас, і втопили там рід Фірауна. І ви бачили це |
| Yakubovych I osʹ rozitnuly My more dlya vas ta y vryatuvaly vas, i vtopyly tam rid Firauna. I vy bachyly tse |
| Yakubovych І ось розітнули Ми море для вас та й врятували вас, і втопили там рід Фірауна. І ви бачили це |