Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 96 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتۡ يَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٖ يَنسِلُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 96]
﴿حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون﴾ [الأنبيَاء: 96]
| Hadi Abdollahian Ne do Gog ta Magog reappear, budutʹ vony todi vertayutʹ - vony prybudutʹ z kozhnoho napryamu |
| Hadi Abdollahian Не до Gog та Magog reappear, будуть вони тоді вертають - вони прибудуть з кожного напряму |
| Mykhaylo Yakubovych doky ne vidkryyutʹ shlyakh Yadzhudzhu y Madzhudzhu, yaki rushatʹ unyz iz kozhnoho pahorbu |
| Mykhaylo Yakubovych доки не відкриють шлях Яджуджу й Маджуджу, які рушать униз із кожного пагорбу |
| Yakubovych doky ne vidkryyutʹ shlyakh Yadzhudzhu y Madzhudzhu, yaki rushatʹ unyz iz kozhnoho pahorbu |
| Yakubovych доки не відкриють шлях Яджуджу й Маджуджу, які рушать униз із кожного пагорбу |