Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 99 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿لَوۡ كَانَ هَٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةٗ مَّا وَرَدُوهَاۖ وَكُلّٞ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 99]
﴿لو كان هؤلاء آلهة ما وردوها وكل فيها خالدون﴾ [الأنبيَاء: 99]
| Hadi Abdollahian Yakshcho tse buly bohy, vony by ne zakinchylysya u Pekli. Vsi yoho meshkantsi perebuyutʹ u tse zavzhdy |
| Hadi Abdollahian Якщо це були боги, вони би не закінчилися у Пеклі. Всі його мешканці перебують у це завжди |
| Mykhaylo Yakubovych Yakby vony spravdi buly bohamy, to ne vviyshly b tudy. Ale vony budutʹ tam vichno |
| Mykhaylo Yakubovych Якби вони справді були богами, то не ввійшли б туди. Але вони будуть там вічно |
| Yakubovych Yakby vony spravdi buly bohamy, to ne vviyshly b tudy. Ale vony budutʹ tam vichno |
| Yakubovych Якби вони справді були богами, то не ввійшли б туди. Але вони будуть там вічно |