Quran with Ukrainian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 205 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَفَرَءَيۡتَ إِن مَّتَّعۡنَٰهُمۡ سِنِينَ ﴾
[الشعراء: 205]
﴿أفرأيت إن متعناهم سنين﴾ [الشعراء: 205]
| Hadi Abdollahian Tomu shcho vy dyvytesʹ, my dozvolyly yim otrymaty nasolodu vid protyahom rokiv |
| Hadi Abdollahian Тому що ви дивитесь, ми дозволили їм отримати насолоду від протягом років |
| Mykhaylo Yakubovych Chy ty znayesh, shcho koly My dozvolymo yim korystuvatysya blahamy dovhi roky |
| Mykhaylo Yakubovych Чи ти знаєш, що коли Ми дозволимо їм користуватися благами довгі роки |
| Yakubovych Chy ty znayesh, shcho koly My dozvolymo yim korystuvatysya blahamy dovhi roky |
| Yakubovych Чи ти знаєш, що коли Ми дозволимо їм користуватися благами довгі роки |