Quran with Ukrainian translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 37 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 37]
﴿فكذبوه فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين﴾ [العَنكبُوت: 37]
| Hadi Abdollahian Vony disbelieved yo ta, otzhe, zemletrus vynyshchyv yikh; vony buly lysheni mertvyy u yikhnikh domivkakh za dopomohoyu ranku |
| Hadi Abdollahian Вони disbelieved йо та, отже, землетрус винищив їх; вони були лишені мертвий у їхніх домівках за допомогою ранку |
| Mykhaylo Yakubovych Ale ti vvazhaly yoho brekhunom, yikh spitkav zemletrus, i vony zalyshylysya mertvymy v svoyikh budynkakh |
| Mykhaylo Yakubovych Але ті вважали його брехуном, їх спіткав землетрус, і вони залишилися мертвими в своїх будинках |
| Yakubovych Ale ti vvazhaly yoho brekhunom, yikh spitkav zemletrus, i vony zalyshylysya mertvymy v svoyikh budynkakh |
| Yakubovych Але ті вважали його брехуном, їх спіткав землетрус, і вони залишилися мертвими в своїх будинках |