Quran with Ukrainian translation - Surah al-‘Imran ayat 115 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَمَا يَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَلَن يُكۡفَرُوهُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[آل عِمران: 115]
﴿وما يفعلوا من خير فلن يكفروه والله عليم بالمتقين﴾ [آل عِمران: 115]
| Hadi Abdollahian Budʹ-yaki harni vony ne poyidutʹ unrewarded. BOH znaye tsilkom spravedlyvyy |
| Hadi Abdollahian Будь-які гарні вони не поїдуть unrewarded. БОГ знає цілком справедливий |
| Mykhaylo Yakubovych Shcho b dobroho vony ne zrobyly, vono ne prykhovayetʹsya. Allah znaye pro bohoboyazlyvykh |
| Mykhaylo Yakubovych Що б доброго вони не зробили, воно не приховається. Аллаг знає про богобоязливих |
| Yakubovych Shcho b dobroho vony ne zrobyly, vono ne prykhovayetʹsya. Allah znaye pro bohoboyazlyvykh |
| Yakubovych Що б доброго вони не зробили, воно не приховається. Аллаг знає про богобоязливих |