Quran with Ukrainian translation - Surah al-‘Imran ayat 121 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَإِذۡ غَدَوۡتَ مِنۡ أَهۡلِكَ تُبَوِّئُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ مَقَٰعِدَ لِلۡقِتَالِۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴾
[آل عِمران: 121]
﴿وإذ غدوت من أهلك تبوئ المؤمنين مقاعد للقتال والله سميع عليم﴾ [آل عِمران: 121]
| Hadi Abdollahian Vidklykannya shcho vy (Muhammad) bulo sered vashykh lyudey koly vy vid'yizhdzhayete pryznachyty do viruyuchiv yikhni pozytsiyi dlya bytvy. BOH Slukhach, Omniscient |
| Hadi Abdollahian Відкликання що ви (Muhammad) було серед ваших людей коли ви від'їжджаєте призначити до віруючів їхні позиції для битви. БОГ Слухач, Omniscient |
| Mykhaylo Yakubovych I osʹ ty vrantsi zalyshyv svoyu rodynu, shchob pokazaty viruyuchym yikhni mistsya pered bytvoyu. Allah — Vsechuyuchyy, Vseznayuchyy |
| Mykhaylo Yakubovych І ось ти вранці залишив свою родину, щоб показати віруючим їхні місця перед битвою. Аллаг — Всечуючий, Всезнаючий |
| Yakubovych I osʹ ty vrantsi zalyshyv svoyu rodynu, shchob pokazaty viruyuchym yikhni mistsya pered bytvoyu. Allah — Vsechuyuchyy, Vseznayuchyy |
| Yakubovych І ось ти вранці залишив свою родину, щоб показати віруючим їхні місця перед битвою. Аллаг — Всечуючий, Всезнаючий |