Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Ahzab ayat 48 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿وَلَا تُطِعِ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَدَعۡ أَذَىٰهُمۡ وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلٗا ﴾
[الأحزَاب: 48]
﴿ولا تطع الكافرين والمنافقين ودع أذاهم وتوكل على الله وكفى بالله وكيلا﴾ [الأحزَاب: 48]
| Hadi Abdollahian Ne pidkoryayutʹsya disbelievers ta lytsemiram, disregard yikhni obraza, ta stavlyatʹ vashu doviru u BOHU; BOH bude dostatniy tomu shcho prybichnyk |
| Hadi Abdollahian Не підкоряються disbelievers та лицемірам, disregard їхні образа, та ставлять вашу довіру у БОГУ; БОГ буде достатній тому що прибічник |
| Mykhaylo Yakubovych Ne korysya neviruyuchym i lytsemiram, zabudʹ pro zapodiyani nymy strazhdannya y pokladaysya na Allaha! Dostatnʹo Allaha yak Opikuna |
| Mykhaylo Yakubovych Не корися невіруючим і лицемірам, забудь про заподіяні ними страждання й покладайся на Аллага! Достатньо Аллага як Опікуна |
| Yakubovych Ne korysya neviruyuchym i lytsemiram, zabudʹ pro zapodiyani nymy strazhdannya y pokladaysya na Allaha! Dostatnʹo Allaha yak Opikuna |
| Yakubovych Не корися невіруючим і лицемірам, забудь про заподіяні ними страждання й покладайся на Аллага! Достатньо Аллага як Опікуна |