Quran with Ukrainian translation - Surah Ya-Sin ayat 20 - يسٓ - Page - Juz 22
﴿وَجَآءَ مِنۡ أَقۡصَا ٱلۡمَدِينَةِ رَجُلٞ يَسۡعَىٰ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱتَّبِعُواْ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[يسٓ: 20]
﴿وجاء من أقصى المدينة رجل يسعى قال ياقوم اتبعوا المرسلين﴾ [يسٓ: 20]
| Hadi Abdollahian lyudyna prybula z inshoho kintsya mista, kazhuchy, "O moyi lyudy, sliduyutʹ za kur'yeramy |
| Hadi Abdollahian людина прибула з іншого кінця міста, кажучи, "O мої люди, слідують за кур'єрами |
| Mykhaylo Yakubovych Z okolytsʹ mista prybih, pospishayuchy, cholovik i skazav: «O lyudy! Yditʹ za poslantsyamy |
| Mykhaylo Yakubovych З околиць міста прибіг, поспішаючи, чоловік і сказав: «О люди! Йдіть за посланцями |
| Yakubovych Z okolytsʹ mista prybih, pospishayuchy, cholovik i skazav: «O lyudy! Yditʹ za poslantsyamy |
| Yakubovych З околиць міста прибіг, поспішаючи, чоловік і сказав: «О люди! Йдіть за посланцями |