Quran with Ukrainian translation - Surah Ya-Sin ayat 26 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿قِيلَ ٱدۡخُلِ ٱلۡجَنَّةَۖ قَالَ يَٰلَيۡتَ قَوۡمِي يَعۡلَمُونَ ﴾
[يسٓ: 26]
﴿قيل ادخل الجنة قال ياليت قومي يعلمون﴾ [يسٓ: 26]
| Hadi Abdollahian (Pid chas yoho smerti) vin buv kazanyy, "Vnosyatʹ Ray." Vin skazav, "O, ya by khotiv, shchob moyi lyudy znaly |
| Hadi Abdollahian (Під час його смерті) він був казаний, "Вносять Рай." Він сказав, "О, я би хотів, щоб мої люди знали |
| Mykhaylo Yakubovych Yomu skazaly: «Uviydy do rayu!» Vin skazav: «O, yakby miy narod tilʹky znav |
| Mykhaylo Yakubovych Йому сказали: «Увійди до раю!» Він сказав: «О, якби мій народ тільки знав |
| Yakubovych Yomu skazaly: «Uviydy do rayu!» Vin skazav: «O, yakby miy narod tilʹky znav |
| Yakubovych Йому сказали: «Увійди до раю!» Він сказав: «О, якби мій народ тільки знав |