Quran with Ukrainian translation - Surah sad ayat 59 - صٓ - Page - Juz 23
﴿هَٰذَا فَوۡجٞ مُّقۡتَحِمٞ مَّعَكُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِهِمۡۚ إِنَّهُمۡ صَالُواْ ٱلنَّارِ ﴾
[صٓ: 59]
﴿هذا فوج مقتحم معكم لا مرحبا بهم إنهم صالو النار﴾ [صٓ: 59]
| Hadi Abdollahian Tse ye hrupa buty kyneno u Peklo z vamy." Vony ne budutʹ pryvitani (meshkantsyamy Pekla). Vony zasluzhyly spalyty u hellfire |
| Hadi Abdollahian Це є група бути кинено у Пекло з вами." Вони не будуть привітані (мешканцями Пекла). Вони заслужили спалити у hellfire |
| Mykhaylo Yakubovych «Tsey natovp poryne u vohonʹ razom iz vamy. Nemaye dlya nykh pryvitannya; voistynu, vony palatymutʹ u vohni!» |
| Mykhaylo Yakubovych «Цей натовп порине у вогонь разом із вами. Немає для них привітання; воістину, вони палатимуть у вогні!» |
| Yakubovych «Tsey natovp poryne u vohonʹ razom iz vamy. Nemaye dlya nykh pryvitannya; voistynu, vony palatymutʹ u vohni!» |
| Yakubovych «Цей натовп порине у вогонь разом із вами. Немає для них привітання; воістину, вони палатимуть у вогні!» |