Quran with Ukrainian translation - Surah Ghafir ayat 15 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿رَفِيعُ ٱلدَّرَجَٰتِ ذُو ٱلۡعَرۡشِ يُلۡقِي ٱلرُّوحَ مِنۡ أَمۡرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوۡمَ ٱلتَّلَاقِ ﴾
[غَافِر: 15]
﴿رفيع الدرجات ذو العرش يلقي الروح من أمره على من يشاء من﴾ [غَافِر: 15]
| Hadi Abdollahian Possessor nayvyshchykh ranhiv, ta Liniyky vsʹoho dominion. Vin posylaye natkhnennya, nosyachy Yoho komandy, whomever Vin vybyraye z chysla Yoho sluzhbovtsiv, shchob poperedyty pro Denʹ Sklykayuchoho |
| Hadi Abdollahian Possessor найвищих рангів, та Лінійки всього dominion. Він посилає натхнення, носячи Його команди, whomever Він вибирає з числа Його службовців, щоб попередити про День Скликаючого |
| Mykhaylo Yakubovych Vlasnyk nayvyshchykh stupeniv, Volodar tronu — Vin posylaye Dukha do toho zi Svoyikh rabiv, do koho pobazhaye, shchob zasterehty pro Denʹ Zustrichi |
| Mykhaylo Yakubovych Власник найвищих ступенів, Володар трону — Він посилає Духа до того зі Своїх рабів, до кого побажає, щоб застерегти про День Зустрічі |
| Yakubovych Vlasnyk nayvyshchykh stupeniv, Volodar tronu — Vin posylaye Dukha do toho zi Svoyikh rabiv, do koho pobazhaye, shchob zasterehty pro Denʹ Zustrichi |
| Yakubovych Власник найвищих ступенів, Володар трону — Він посилає Духа до того зі Своїх рабів, до кого побажає, щоб застерегти про День Зустрічі |