Quran with Ukrainian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 80 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّا لَا نَسۡمَعُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيۡهِمۡ يَكۡتُبُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 80]
﴿أم يحسبون أنا لا نسمع سرهم ونجواهم بلى ورسلنا لديهم يكتبون﴾ [الزُّخرُف: 80]
| Hadi Abdollahian vony dumayutʹ shcho my ne chuyemo yikhni tayemnytsi ta zmovy? Tak diysno; nashi kur'yery z nymy, zapys |
| Hadi Abdollahian вони думають що ми не чуємо їхні таємниці та змови? Так дійсно; наші кур'єри з ними, запис |
| Mykhaylo Yakubovych Nevzhe vony dumayutʹ, shcho My ne chuyemo yikhnikh tayemnytsʹ ta prykhovanykh rozmov? Nashi poslantsi vse zapysuyutʹ za nymy |
| Mykhaylo Yakubovych Невже вони думають, що Ми не чуємо їхніх таємниць та прихованих розмов? Наші посланці все записують за ними |
| Yakubovych Nevzhe vony dumayutʹ, shcho My ne chuyemo yikhnikh tayemnytsʹ ta prykhovanykh rozmov? Nashi poslantsi vse zapysuyutʹ za nymy |
| Yakubovych Невже вони думають, що Ми не чуємо їхніх таємниць та прихованих розмов? Наші посланці все записують за ними |