Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Jathiyah ayat 29 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿هَٰذَا كِتَٰبُنَا يَنطِقُ عَلَيۡكُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّا كُنَّا نَسۡتَنسِخُ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[الجاثِية: 29]
﴿هذا كتابنا ينطق عليكم بالحق إنا كنا نستنسخ ما كنتم تعملون﴾ [الجاثِية: 29]
| Hadi Abdollahian Tse ye nash zapys; tse vymovlyaye pravdu pro vas. My zapysuvaly vse vy |
| Hadi Abdollahian Це є наш запис; це вимовляє правду про вас. Ми записували все ви |
| Mykhaylo Yakubovych Tse Nashe pysannya hovorytʹ proty vas pravdu. My nakazaly zapysuvaty vse, shcho vy robyte |
| Mykhaylo Yakubovych Це Наше писання говорить проти вас правду. Ми наказали записувати все, що ви робите |
| Yakubovych Tse Nashe pysannya hovorytʹ proty vas pravdu. My nakazaly zapysuvaty vse, shcho vy robyte |
| Yakubovych Це Наше писання говорить проти вас правду. Ми наказали записувати все, що ви робите |