Quran with Ukrainian translation - Surah Qaf ayat 7 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَٱلۡأَرۡضَ مَدَدۡنَٰهَا وَأَلۡقَيۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجِۭ بَهِيجٖ ﴾
[قٓ: 7]
﴿والأرض مددناها وألقينا فيها رواسي وأنبتنا فيها من كل زوج بهيج﴾ [قٓ: 7]
| Hadi Abdollahian Ta my utvoryly zemlyu, ta rozkynenu po tse hory, ta vyrosly u tse vsi riznovydy krasyvykh zavodiv |
| Hadi Abdollahian Та ми утворили землю, та розкинену по це гори, та виросли у це всі різновиди красивих заводів |
| Mykhaylo Yakubovych I zemlyu rozislaly My, vstanovyvshy stiyki hory na niy, i vyrostyly na niy usilyaki roslyny prekrasni |
| Mykhaylo Yakubovych І землю розіслали Ми, встановивши стійкі гори на ній, і виростили на ній усілякі рослини прекрасні |
| Yakubovych I zemlyu rozislaly My, vstanovyvshy stiyki hory na niy, i vyrostyly na niy usilyaki roslyny prekrasni |
| Yakubovych І землю розіслали Ми, встановивши стійкі гори на ній, і виростили на ній усілякі рослини прекрасні |