Quran with Ukrainian translation - Surah Al-An‘am ayat 132 - الأنعَام - Page - Juz 8
﴿وَلِكُلّٖ دَرَجَٰتٞ مِّمَّا عَمِلُواْۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعۡمَلُونَ ﴾
[الأنعَام: 132]
﴿ولكل درجات مما عملوا وما ربك بغافل عما يعملون﴾ [الأنعَام: 132]
| Hadi Abdollahian Kozhnyy dosyahne commensurate chynu z yikhnimy spravamy. Vash Lord nikoly unaware budʹ shcho vony |
| Hadi Abdollahian Кожний досягне commensurate чину з їхніми справами. Ваш Лорд ніколи unaware будь що вони |
| Mykhaylo Yakubovych Kozhnomu — sviy stupinʹ za te, shcho vin robyv. Hospodʹ tviy ne omynaye toho, shcho roblyatʹ vony |
| Mykhaylo Yakubovych Кожному — свій ступінь за те, що він робив. Господь твій не оминає того, що роблять вони |
| Yakubovych Kozhnomu — sviy stupinʹ za te, shcho vin robyv. Hospodʹ tviy ne omynaye toho, shcho roblyatʹ vony |
| Yakubovych Кожному — свій ступінь за те, що він робив. Господь твій не оминає того, що роблять вони |