Quran with Ukrainian translation - Surah Al-A‘raf ayat 66 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِي سَفَاهَةٖ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
[الأعرَاف: 66]
﴿قال الملأ الذين كفروا من قومه إنا لنراك في سفاهة وإنا لنظنك﴾ [الأعرَاف: 66]
| Hadi Abdollahian lidery shcho disbelieved sered yoho lyudey skazaly, "My dyvymosʹ shcho vy povodytesʹ durno, ta my dumayemo shcho vy ye brekhun |
| Hadi Abdollahian лідери що disbelieved серед його людей сказали, "Ми дивимось що ви поводитесь дурно, та ми думаємо що ви є брехун |
| Mykhaylo Yakubovych Starshyna yoho narodu, yaka ne uviruvala, skazala: «My bachymo tvoyu duristʹ i dumayemo, shcho ty — brekhun!» |
| Mykhaylo Yakubovych Старшина його народу, яка не увірувала, сказала: «Ми бачимо твою дурість і думаємо, що ти — брехун!» |
| Yakubovych Starshyna yoho narodu, yaka ne uviruvala, skazala: «My bachymo tvoyu duristʹ i dumayemo, shcho ty — brekhun |
| Yakubovych Старшина його народу, яка не увірувала, сказала: «Ми бачимо твою дурість і думаємо, що ти — брехун |