Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 4 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ ﴾
[المَعَارج: 4]
﴿تعرج الملائكة والروح إليه في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة﴾ [المَعَارج: 4]
| Hadi Abdollahian anhely, z yikhnimy zvitamy, pidnimayutʹsya yomu cherez denʹ shcho dorivnyuye p'yatdesyat tysyacholittya |
| Hadi Abdollahian ангели, з їхніми звітами, піднімаються йому через день що дорівнює п'ятдесят тисячоліття |
| Mykhaylo Yakubovych Anhely i Dukh skhodyatʹ nymy protyahom dnya, yakyy tryvaye pʺyatdesyat tysyach rokiv |
| Mykhaylo Yakubovych Ангели і Дух сходять ними протягом дня, який триває п’ятдесят тисяч років |
| Yakubovych Anhely i Dukh skhodyatʹ nymy protyahom dnya, yakyy tryvaye pʺyatdesyat tysyach rokiv |
| Yakubovych Ангели і Дух сходять ними протягом дня, який триває п’ятдесят тисяч років |