Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 40 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿فَلَآ أُقۡسِمُ بِرَبِّ ٱلۡمَشَٰرِقِ وَٱلۡمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ ﴾
[المَعَارج: 40]
﴿فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون﴾ [المَعَارج: 40]
| Hadi Abdollahian ya urochysto prysyahayu Lordom skhodu ta zakhodu; my vmiyemo |
| Hadi Abdollahian я урочисто присягаю Лордом сходу та заходу; ми вміємо |
| Mykhaylo Yakubovych Ni! Klyanusya Hospodom skhodu y zakhodu, shcho My spromozhni |
| Mykhaylo Yakubovych Ні! Клянуся Господом сходу й заходу, що Ми спроможні |
| Yakubovych Ni! Klyanusya Hospodom skhodu y zakhodu, shcho My spromozhn |
| Yakubovych Ні! Клянуся Господом сходу й заходу, що Ми спроможн |