Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Buruj ayat 9 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ ﴾
[البُرُوج: 9]
﴿الذي له ملك السموات والأرض والله على كل شيء شهيد﴾ [البُرُوج: 9]
| Hadi Abdollahian Yomu nalezhytʹ tsaryuvannyu neba ta zemli. Ta BOH zasvidchuye vsi rechi |
| Hadi Abdollahian Йому належить царюванню неба та землі. Та БОГ засвідчує всі речі |
| Mykhaylo Yakubovych Yakomu nalezhytʹ vlada nad nebesamy y zemleyu, y Allah — usʹomu sushchomu Svidok |
| Mykhaylo Yakubovych Якому належить влада над небесами й землею, й Аллаг — усьому сущому Свідок |
| Yakubovych Yakomu nalezhytʹ vlada nad nebesamy y zemleyu, y Allah — usʹomu sushchomu Svidok |
| Yakubovych Якому належить влада над небесами й землею, й Аллаг — усьому сущому Свідок |