Quran with Ukrainian translation - Surah Ash-Shams ayat 13 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا ﴾
[الشَّمس: 13]
﴿فقال لهم رسول الله ناقة الله وسقياها﴾ [الشَّمس: 13]
| Hadi Abdollahian BOZHYY kur'yer skazav yim, "Tse ye BOZHYY verblyud; dozvolʹte yiy p'yutʹ |
| Hadi Abdollahian БОЖИЙ кур'єр сказав їм, "Це є БОЖИЙ верблюд; дозвольте їй п'ють |
| Mykhaylo Yakubovych A skazav yim poslanetsʹ Allaha: «Berezhitʹ verblyudytsyu Allaha ta pytvo yiyi!» |
| Mykhaylo Yakubovych А сказав їм посланець Аллага: «Бережіть верблюдицю Аллага та питво її!» |
| Yakubovych A skazav yim poslanetsʹ Allaha: «Berezhitʹ verblyudytsyu Allaha ta pytvo yiyi |
| Yakubovych А сказав їм посланець Аллага: «Бережіть верблюдицю Аллага та питво її |