Quran with Urdu translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 14 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 14]
﴿قالوا ياويلنا إنا كنا ظالمين﴾ [الأنبيَاء: 14]
| Abul Ala Maududi Kehne lagey “haye hamari kambakhti, beshak hum khatawaar thay” |
| Ahmed Ali کہنے لگے ہائے ہماری کم بختی بے شک ہم ہی ظالم تھے |
| Fateh Muhammad Jalandhry کہنے لگے ہائے شامت بےشک ہم ظالم تھے |
| Mahmood Ul Hassan کہنے لگے ہائے خرابی ہم تھے بیشک گنہگار |
| Muhammad Hussain Najafi ان لوگوں نے کہا ہائے ہماری بدبختی بےشک ہم ظالم تھے۔ |