Quran with Urdu translation - Surah Al-Mu’minun ayat 108 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿قَالَ ٱخۡسَـُٔواْ فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ ﴾
[المؤمنُون: 108]
﴿قال اخسئوا فيها ولا تكلمون﴾ [المؤمنُون: 108]
Abul Ala Maududi Allah taala jawab dega “ door ho mere saamne se, padey raho isi mein aur mujhse baat na karo |
Ahmed Ali فرمائے گا اس میں پھٹکارے ہوئے پڑے رہو اور مجھ سے نہ بولو |
Fateh Muhammad Jalandhry (خدا) فرمائے گا کہ اسی میں ذلت کے ساتھ پڑے رہو اور مجھ سے بات نہ کرو |
Mahmood Ul Hassan فرمایا پڑے رہو پھٹکار ے ہوئے اس میں اور مجھ سے نہ بولو |
Muhammad Hussain Najafi ارشاد ہوگا اور مجھ سے کوئی بات نہ کرو۔ |