Quran with Urdu translation - Surah Az-Zukhruf ayat 50 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِذَا هُمۡ يَنكُثُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 50]
﴿فلما كشفنا عنهم العذاب إذا هم ينكثون﴾ [الزُّخرُف: 50]
| Abul Ala Maududi Magar joonh hi ke hum unpar se azaab hata detay woh apni baat se phir jaatey thay |
| Ahmed Ali پھر جب ہم ان سے عذاب ہٹا لیتے تو اسی وقت عہد کو توڑ دیتے |
| Fateh Muhammad Jalandhry سو جب ہم نے ان سے عذاب کو دور کردیا تو وہ عہد شکنی کرنے لگے |
| Mahmood Ul Hassan پھر جب اٹھا لی ہم نے ان پر سے تکلیف تبھی وہ وعدہ توڑ ڈالتے [۴۶] |
| Muhammad Hussain Najafi تو جب ہم نے ان سے عذاب دور کر دیا تو ایکدم وہ عہد توڑ دیتے تھے۔ |