Quran with Urdu translation - Surah Ad-Dukhan ayat 5 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿أَمۡرٗا مِّنۡ عِندِنَآۚ إِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ ﴾
[الدُّخان: 5]
﴿أمرا من عندنا إنا كنا مرسلين﴾ [الدُّخان: 5]
| Abul Ala Maududi Hamare hukum se sadir kiya jata hai. Hum ek Rasool bhejne waley thay |
| Ahmed Ali ہمارے خاص حکم سے کیوں کہ ہمیں رسول بھیجنا منظور تھا |
| Fateh Muhammad Jalandhry (یعنی) ہمارے ہاں سے حکم ہو کر۔ بےشک ہم ہی (پیغمبر کو) بھیجتے ہیں |
| Mahmood Ul Hassan حکم ہو کر ہمارے پاس سے [۳] ہم ہیں بھیجنے والے [۴] |
| Muhammad Hussain Najafi ہمارے(خاص) حکم سے بےشک ہم ہی (ہر کتاب اور رسول(ع) کے) بھیجنے والے ہیں۔ |