Quran with Urdu translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 35 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ ﴾
[الوَاقِعة: 35]
﴿إنا أنشأناهن إنشاء﴾ [الوَاقِعة: 35]
| Abul Ala Maududi Unki biwiyon ko hum khaas taur par naye sirey se paida karengey |
| Ahmed Ali بے شک ہم نے انہیں (حوروں کو) ایک عجیب انداز سے پیدا کیا ہے |
| Fateh Muhammad Jalandhry ہم نے ان (حوروں) کو پیدا کیا |
| Mahmood Ul Hassan ہم نے اٹھایا اُن عورتوں کو ایک اچھے اٹھان پر |
| Muhammad Hussain Najafi ہم نے (حوروں) کو خاص نئے سرے سے پیدا کیا ہے۔ |