Quran with Urdu translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 45 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ ﴾
[الوَاقِعة: 45]
﴿إنهم كانوا قبل ذلك مترفين﴾ [الوَاقِعة: 45]
Abul Ala Maududi Yeh woh log hongey jo is anjaam ko pahunchne se pehle khush haal thay |
Ahmed Ali بے شک وہ اس سے پہلے خوش حال تھے |
Fateh Muhammad Jalandhry یہ لوگ اس سے پہلے عیشِ نعیم میں پڑے ہوئے تھے |
Mahmood Ul Hassan وہ لوگ تھے اس سے پہلے خوشحال |
Muhammad Hussain Najafi (کیونکہ) وہ اس سے پہلے (دنیا میں) خوشحال (اور عیش و عشرت میں) تھے۔ |