Quran with Vietnamese translation - Surah Al-hijr ayat 44 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٞ مَّقۡسُومٌ ﴾ 
[الحِجر: 44]
﴿لها سبعة أبواب لكل باب منهم جزء مقسوم﴾ [الحِجر: 44]
| Hassan Abdulkarim No co bay cua đi vao. Đi vao moi cua se la mot loai (toi nhan) nhat đinh cua bon chung | 
| Rowwad Translation Center “No co bay cong, đi vao moi cong se la mot nhom (toi pham) nhat đinh trong bon chung.” | 
| Rowwad Translation Center “Nó có bảy cổng, đi vào mỗi cổng sẽ là một nhóm (tội phạm) nhất định trong bọn chúng.” |