Quran with Vietnamese translation - Surah Al-hajj ayat 50 - الحج - Page - Juz 17
﴿فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ ﴾
[الحج: 50]
﴿فالذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة ورزق كريم﴾ [الحج: 50]
| Hassan Abdulkarim Boi the, nhung ai co đuc tin va lam viec thien thi se đuoc (Allah) tha thu (toi loi) va đuoc (Ngai) ban cap bong loc doi dao |
| Rowwad Translation Center Do đo, nhung ai co đuc tin va hanh thien thi se đuoc tha thu toi loi va se đuoc uu đai bong loc (noi Thien Đang) |
| Rowwad Translation Center Do đó, những ai có đức tin và hành thiện thì sẽ được tha thứ tội lỗi và sẽ được ưu đãi bổng lộc (nơi Thiên Đàng) |