Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Mu’minun ayat 17 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلۡخَلۡقِ غَٰفِلِينَ ﴾
[المؤمنُون: 17]
﴿ولقد خلقنا فوقكم سبع طرائق وما كنا عن الخلق غافلين﴾ [المؤمنُون: 17]
| Hassan Abdulkarim Va qua that, TA đa tao hoa ben tren cac nguoi bay quy đao (tang troi) va TA khong bao gio vo tam va bo mac (khong kiem soat) su tao hoa (cua TA) |
| Rowwad Translation Center Va qua that, TA đa tao ben tren cac nguoi bay quy đao va TA khong bao gio lam ngo hay quen mat su tao hoa (cua TA) |
| Rowwad Translation Center Và quả thật, TA đã tạo bên trên các ngươi bảy quỹ đạo và TA không bao giờ làm ngơ hay quên mất sự tạo hóa (của TA) |