Quran with Kazakh translation - Surah Al-Mu’minun ayat 17 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلۡخَلۡقِ غَٰفِلِينَ ﴾
[المؤمنُون: 17]
﴿ولقد خلقنا فوقكم سبع طرائق وما كنا عن الخلق غافلين﴾ [المؤمنُون: 17]
| Khalifah Altai Ras usterinde jeti jol jarattıq. Sonday-aq jaratqandarımızdan xabarsız emespiz. (Jaratwdan da jaratılgandardan da xabarımız bar) |
| Khalifah Altai Ras üsteriñde jeti jol jarattıq. Sonday-aq jaratqandarımızdan xabarsız emespiz. (Jaratwdan da jaratılğandardan da xabarımız bar) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aqiqatında Biz usterinnen jeti qabattı jarattıq. Biz jaratılgandardan gapıl / qapı qalwsı / emespiz |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aqïqatında Biz üsteriñnen jeti qabattı jarattıq. Biz jaratılğandardan ğapıl / qapı qalwşı / emespiz |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ақиқатында Біз үстеріңнен жеті қабатты жараттық. Біз жаратылғандардан ғапыл / қапы қалушы / емеспіз |