Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Mu’minun ayat 84 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿قُل لِّمَنِ ٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴾
[المؤمنُون: 84]
﴿قل لمن الأرض ومن فيها إن كنتم تعلمون﴾ [المؤمنُون: 84]
| Hassan Abdulkarim (Hoi Muhammad!) hay bao chung: "Trai đat va nhung ai song noi đo thuoc ve ai, neu cac nguoi biet?” |
| Rowwad Translation Center (Hoi Thien Su Muhammad!) Nguoi hay noi voi ho: “Trai đat va nhung ai song trong đo thuoc ve ai neu cac nguoi la nhung nguoi thuc su biet?” |
| Rowwad Translation Center (Hỡi Thiên Sứ Muhammad!) Ngươi hãy nói với họ: “Trái đất và những ai sống trong đó thuộc về ai nếu các người là những người thực sự biết?” |