Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Furqan ayat 41 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَإِذَا رَأَوۡكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا ﴾
[الفُرقَان: 41]
﴿وإذا رأوك إن يتخذونك إلا هزوا أهذا الذي بعث الله رسولا﴾ [الفُرقَان: 41]
| Hassan Abdulkarim Va khi thay Nguoi, chung chi muon che nhao Nguoi (bao): "Phai chang đay la ke ma Allah cu đen lam Su Gia (cho bon minh) |
| Rowwad Translation Center Khi thay Nguoi, ho chi che gieu Nguoi, ho thuong bao: “Le nao đay la ke ma Allah cu đen lam Thien Su cho bon minh chang?” |
| Rowwad Translation Center Khi thấy Ngươi, họ chỉ chế giễu Ngươi, họ thường bảo: “Lẽ nào đây là kẻ mà Allah cử đến làm Thiên Sứ cho bọn mình chăng?” |