Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Furqan ayat 59 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ ٱلرَّحۡمَٰنُ فَسۡـَٔلۡ بِهِۦ خَبِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 59]
﴿الذي خلق السموات والأرض وما بينهما في ستة أيام ثم استوى على﴾ [الفُرقَان: 59]
| Hassan Abdulkarim Đang đa tao cac tang troi va trai đat va van vat giua troi đat trong sau Ngay roi an vi tren Ngai Vuong cua Ngai, Đang Rat Muc Nhan Tu! Hay hoi Ngai, Đang Am Tuong moi viec (neu muon biet ve cac Đuc Tinh, ve su tao hoa, ve cach an vi cua Ngai v.v) |
| Rowwad Translation Center Ngai la Đang đa tao cac tang troi, trai đat va van vat giua troi đat trong sau ngay roi an vi tren chiec Ngai Vuong; Nguoi hay huong ve Đang Đo Luong ma hoi, Ngai thong toan tat ca |
| Rowwad Translation Center Ngài là Đấng đã tạo các tầng trời, trái đất và vạn vật giữa trời đất trong sáu ngày rồi an vị trên chiếc Ngai Vương; Ngươi hãy hướng về Đấng Độ Lượng mà hỏi, Ngài thông toàn tất cả |