Quran with Vietnamese translation - Surah al-‘Imran ayat 6 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿هُوَ ٱلَّذِي يُصَوِّرُكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡحَامِ كَيۡفَ يَشَآءُۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[آل عِمران: 6]
﴿هو الذي يصوركم في الأرحام كيف يشاء لا إله إلا هو العزيز﴾ [آل عِمران: 6]
| Hassan Abdulkarim Ngai la Đang đa nan tao cac nguoi trong da con (cua cac ba me) nhu the nao tuy theo Ngai muon. Khong co Thuong Đe nao khac duy chi Ngai, Đang Toan nang, Đang Rat Muc Sang Suot |
| Rowwad Translation Center Ngai la Đang đa tao hinh hai cho cac nguoi trong cac da con (cua cac ba me) nhu the nao tuy theo y muon cua Ngai. Khong co Thuong Đe (đich thuc) nao khac ngoai Ngai, Đang Toan Nang, Đang Sang Suot |
| Rowwad Translation Center Ngài là Đấng đã tạo hình hài cho các ngươi trong các dạ con (của các bà mẹ) như thế nào tùy theo ý muốn của Ngài. Không có Thượng Đế (đích thực) nào khác ngoài Ngài, Đấng Toàn Năng, Đấng Sáng Suốt |