Trong số những kẻ đã phân chia tôn giáo của họ và

﴿مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعٗاۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡهِمۡ فَرِحُونَ ﴾
[الرُّوم: 32]

Trong số những kẻ đã phân chia tôn giáo của họ và kết thành những giáo phái; mỗi giáo phái vui vầy với điều mà họ đang giữ

ترجمة: من الذين فرقوا دينهم وكانوا شيعا كل حزب بما لديهم فرحون, باللغة الفيتنامية

﴿من الذين فرقوا دينهم وكانوا شيعا كل حزب بما لديهم فرحون﴾ [الرُّوم: 32]

Hassan Abdulkarim
Trong so nhung ke đa phan chia ton giao cua ho va ket thanh nhung giao phai; moi giao phai vui vay voi đieu ma ho đang giu

Rowwad Translation Center
(Va cac nguoi cho đung tro thanh) nhung ke đa thay đoi ton giao va chia re thanh nhung nhanh phai; moi nhanh phai vui vay voi đieu (sai trai va nguy tao) cua minh

Rowwad Translation Center
(Và các ngươi chớ đừng trở thành) những kẻ đã thay đổi tôn giáo và chia rẽ thành những nhánh phái; mỗi nhánh phái vui vầy với điều (sai trái và ngụy tạo) của mình

Trong số những kẻ đã phân chia tôn giáo của họ và 30:32 Vietnamese translation

30:32 Surah Ar-Rum ayat 32 in Vietnamese (الفيتنامية)

Trong số những kẻ đã phân chia tôn giáo của họ và kết thành những giáo phái; mỗi giáo phái vui vầy với điều mà họ đang giữ

ترجمة: من الذين فرقوا دينهم وكانوا شيعا كل حزب بما لديهم فرحون, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages