Quran with Vietnamese translation - Surah Ar-Rum ayat 31 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿۞ مُنِيبِينَ إِلَيۡهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
[الرُّوم: 31]
﴿منيبين إليه واتقوه وأقيموا الصلاة ولا تكونوا من المشركين﴾ [الرُّوم: 31]
| Hassan Abdulkarim Hay (luon luon) quay ve sam hoi voi Ngai va so Ngai va hay dang le nguyen Salah va cho la nhung nguoi ton tho đa than |
| Rowwad Translation Center Cac nguoi hay quay ve sam hoi voi (Allah), cac nguoi hay kinh so Ngai, hay chu đao duy tri le nguyen Salah va cho đung tro thanh nhung ke tho đa than |
| Rowwad Translation Center Các ngươi hãy quay về sám hối với (Allah), các ngươi hãy kính sợ Ngài, hãy chu đáo duy trì lễ nguyện Salah và chớ đừng trở thành những kẻ thờ đa thần |