Quran with Vietnamese translation - Surah Ar-Rum ayat 33 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَإِذَا مَسَّ ٱلنَّاسَ ضُرّٞ دَعَوۡاْ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَآ أَذَاقَهُم مِّنۡهُ رَحۡمَةً إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ ﴾
[الرُّوم: 33]
﴿وإذا مس الناس ضر دعوا ربهم منيبين إليه ثم إذا أذاقهم منه﴾ [الرُّوم: 33]
Hassan Abdulkarim Va khi loai nguoi gap hoan nan, ho van xin Thuong Đe cua ho, to long sam hoi voi Ngai roi khi Ngai cho ho nem mui khoan dung tu Ngai thi mot thanh phan cua ho lai to hop nhung đoi tac ngang vai cung voi Thuong Đe cua ho |
Rowwad Translation Center Con nguoi khi gap hoan nan thi cau nguyen Thuong Đe cua ho, ho thuc su quay ve an nan sam hoi voi Ngai. Tuy nhien, khi Thuong Đe cua ho cho ho nem mui khoan dung tu noi Ngai thi mot nhom trong so ho lai to hop nhung than linh khac cung voi Ngai |
Rowwad Translation Center Con người khi gặp hoạn nạn thì cầu nguyện Thượng Đế của họ, họ thực sự quay về ăn năn sám hối với Ngài. Tuy nhiên, khi Thượng Đế của họ cho họ nếm mùi khoan dung từ nơi Ngài thì một nhóm trong số họ lại tổ hợp những thần linh khác cùng với Ngài |