Quran with Vietnamese translation - Surah Ar-Rum ayat 4 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿فِي بِضۡعِ سِنِينَۗ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡرُ مِن قَبۡلُ وَمِنۢ بَعۡدُۚ وَيَوۡمَئِذٖ يَفۡرَحُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ﴾
[الرُّوم: 4]
﴿في بضع سنين لله الأمر من قبل ومن بعد ويومئذ يفرح المؤمنون﴾ [الرُّوم: 4]
| Hassan Abdulkarim Trong mot thoi gian ngan. Đo la cong viec cua Allah truoc va sau. Va vao ngay đo, nhung nguoi tin tuong se vui mung |
| Rowwad Translation Center Trong vai nam sau. Moi viec xay ra truoc va sau đeu la lenh cua Allah. Va vao ngay đo (ngay ma nguoi La Ma gianh chien thang tro lai) nhung nguoi co đuc tin se vui mung |
| Rowwad Translation Center Trong vài năm sau. Mọi việc xảy ra trước và sau đều là lệnh của Allah. Và vào ngày đó (ngày mà người La Mã giành chiến thắng trở lại) những người có đức tin sẽ vui mừng |