Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Ahzab ayat 24 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿لِّيَجۡزِيَ ٱللَّهُ ٱلصَّٰدِقِينَ بِصِدۡقِهِمۡ وَيُعَذِّبَ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ إِن شَآءَ أَوۡ يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا ﴾
[الأحزَاب: 24]
﴿ليجزي الله الصادقين بصدقهم ويعذب المنافقين إن شاء أو يتوب عليهم إن﴾ [الأحزَاب: 24]
Hassan Abdulkarim (Muc đich) đe cho Allah trong thuong nhung nguoi chan that ve long thanh that cua ho va trung phat nhung ke gia tao đuc tin hoac quay lai tha thu cho chung tuy Ngai muon. Qua that, Allah Hang Tha Thu, Rat Muc Khoan Dung |
Rowwad Translation Center Allah se ban thuong cho nhung nguoi that long giu tron giao uoc va Ngai se trung phat nhung ke gia tao đuc tin; neu muon Ngai se tha thu cho bon ho. Qua that, Allah la Đang Hang Tha Thu, Đang Nhan Tu |
Rowwad Translation Center Allah sẽ ban thưởng cho những người thật lòng giữ trọn giao ước và Ngài sẽ trừng phạt những kẻ giả tạo đức tin; nếu muốn Ngài sẽ tha thứ cho bọn họ. Quả thật, Allah là Đấng Hằng Tha Thứ, Đấng Nhân Từ |