Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Ahzab ayat 28 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدۡنَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيۡنَ أُمَتِّعۡكُنَّ وَأُسَرِّحۡكُنَّ سَرَاحٗا جَمِيلٗا ﴾
[الأحزَاب: 28]
﴿ياأيها النبي قل لأزواجك إن كنتن تردن الحياة الدنيا وزينتها فتعالين أمتعكن﴾ [الأحزَاب: 28]
| Hassan Abdulkarim Hoi Nabi (Muhammad!) Hay bao cac ba vo cua Nguoi: “Neu cac nang muon đoi song tran tuc nay va ve hao nhoang cua no, thi cac nang hay đen đay, Ta se cho cac nang huong lac va tra tu do cho cac nang mot cach tot đep |
| Rowwad Translation Center Hoi Nabi (Muhammad)! Nguoi hay bao cac ba vo cua Nguoi: “Neu cac nang muon cuoc song tran tuc nay va ve hao nhoang cua no thi cac nang hay đen đay, Ta se đe cac nang huong thu va Ta se tra tu do cho cac nang mot cach tot đep.” |
| Rowwad Translation Center Hỡi Nabi (Muhammad)! Ngươi hãy bảo các bà vợ của Ngươi: “Nếu các nàng muốn cuộc sống trần tục này và vẻ hào nhoáng của nó thì các nàng hãy đến đây, Ta sẽ để các nàng hưởng thụ và Ta sẽ trả tự do cho các nàng một cách tốt đẹp.” |