Vào Ngày mà bộ mặt của chúng bị lật úp vào hỏa

﴿يَوۡمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَٰلَيۡتَنَآ أَطَعۡنَا ٱللَّهَ وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠ ﴾
[الأحزَاب: 66]

Vào Ngày mà bộ mặt của chúng bị lật úp vào hỏa ngục, chúng sẽ than: “Thật khổ thân của chúng tôi! Phải chi chúng tôi vâng lệnh Allah và vâng lời Sứ Giả (Muhammad)!”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: يوم تقلب وجوههم في النار يقولون ياليتنا أطعنا الله وأطعنا الرسولا, باللغة الفيتنامية

﴿يوم تقلب وجوههم في النار يقولون ياليتنا أطعنا الله وأطعنا الرسولا﴾ [الأحزَاب: 66]

Hassan Abdulkarim
Vao Ngay ma bo mat cua chung bi lat up vao hoa nguc, chung se than: “That kho than cua chung toi! Phai chi chung toi vang lenh Allah va vang loi Su Gia (Muhammad)!”

Rowwad Translation Center
Vao Ngay ma bo mat cua ho bi lat up vao Hoa Nguc, ho se than: “Oi, gia nhu minh đa tuan lenh Allah va đa vang loi Su Gia (cua Ngai)”

Rowwad Translation Center
Vào Ngày mà bộ mặt của họ bị lật úp vào Hỏa Ngục, họ sẽ than: “Ôi, giá như mình đã tuân lệnh Allah và đã vâng lời Sứ Giả (của Ngài)”

Vào Ngày mà bộ mặt của chúng bị lật úp vào hỏa 33:66 Vietnamese translation

33:66 Surah Al-Ahzab ayat 66 in Vietnamese (الفيتنامية)

Vào Ngày mà bộ mặt của chúng bị lật úp vào hỏa ngục, chúng sẽ than: “Thật khổ thân của chúng tôi! Phải chi chúng tôi vâng lệnh Allah và vâng lời Sứ Giả (Muhammad)!”

ترجمة: يوم تقلب وجوههم في النار يقولون ياليتنا أطعنا الله وأطعنا الرسولا, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages