Quran with Vietnamese translation - Surah Ya-Sin ayat 78 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ ﴾
[يسٓ: 78]
﴿وضرب لنا مثلا ونسي خلقه قال من يحيي العظام وهي رميم﴾ [يسٓ: 78]
| Hassan Abdulkarim Va y đua ra mot đieu so sanh ve TA nhung lai quen bang viec tao hoa cua minh. Y bao: “Ai co kha nang phuc sinh lai đuoc nhung khuc xuong đa ra muc?” |
| Rowwad Translation Center Y đua ra hinh anh thi du cho TA nhung lai quen mat su tao hoa cua minh (khi y đa đuoc TA tao ra tu cai khong la gi). Y bao: “Ai co the lam song lai nhung khuc xuong khi chung đa ra muc?” |
| Rowwad Translation Center Y đưa ra hình ảnh thí dụ cho TA nhưng lại quên mất sự tạo hóa của mình (khi y đã được TA tạo ra từ cái không là gì). Y bảo: “Ai có thể làm sống lại những khúc xương khi chúng đã rã mục?” |