Quran with Vietnamese translation - Surah As-saffat ayat 97 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَٰنٗا فَأَلۡقُوهُ فِي ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 97]
﴿قالوا ابنوا له بنيانا فألقوه في الجحيم﴾ [الصَّافَات: 97]
Hassan Abdulkarim Ho bao : “Hay xay mot toa nha cho no roi nem vao lua chay!” |
Rowwad Translation Center (Nguoi dan cua Ibrahim) bao: “Chung ta hay xay cho no mot lo lua roi nem no vao trong lua đang chay!” |
Rowwad Translation Center (Người dân của Ibrahim) bảo: “Chúng ta hãy xây cho nó một lò lửa rồi ném nó vào trong lửa đang cháy!” |